-
1 Weißkopfschmätzer
—1. LAT Chaimarrornis ( Hodgson)2. RUS водяная горихвостка f3. ENG white-capped water redstart, river chat4. DEU Weißkopfschmätzer m5. FRA rouge-queue m à calotte blanche1. LAT Chaimarrornis leucocephalus ( Vigors)2. RUS водяная горихвостка f3. ENG white-capped water redstart, river chat4. DEU Weißkopfschmätzer m5. FRA rouge-queue m à calotte blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißkopfschmätzer
-
2 Luzon-Rötel
—1. LAT Rhyacornis bicolor ( Ogilvie-Grant)2. RUS филиппинская ручьевая горихвостка f3. ENG (Philippine) water redstart4. DEU Luzon-Rötel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Luzon-Rötel
-
3 Wasserrötel
—1. LAT Rhyacornis fuliginosus ( Vigors)2. RUS сизая (ручьевая) горихвостка f3. ENG plumbeous (water) redstart4. DEU Wasserrötel m5. FRA rouge-queue m fuligineuxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Wasserrötel
-
4 6794
1. LAT Chaimarrornis ( Hodgson)2. RUS водяная горихвостка f3. ENG white-capped water redstart, river chat4. DEU Weißkopfschmätzer m5. FRA rouge-queue m à calotte blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6794
-
5 6795
1. LAT Chaimarrornis leucocephalus ( Vigors)2. RUS водяная горихвостка f3. ENG white-capped water redstart, river chat4. DEU Weißkopfschmätzer m5. FRA rouge-queue m à calotte blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6795
-
6 6976
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6976
-
7 6977
1. LAT Rhyacornis bicolor ( Ogilvie-Grant)2. RUS филиппинская ручьевая горихвостка f3. ENG (Philippine) water redstart4. DEU Luzon-Rötel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6977
-
8 6978
1. LAT Rhyacornis fuliginosus ( Vigors)2. RUS сизая (ручьевая) горихвостка f3. ENG plumbeous (water) redstart4. DEU Wasserrötel m5. FRA rouge-queue m fuligineuxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6978
См. также в других словарях:
water redstart — upinės raudonuodegės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rhyacornis angl. water redstart rus. ручьевая горихвостка, f ryšiai: platesnis terminas – kiauliukės siauresnis terminas – filipininė upinė raudonuodegė siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
White-capped Water-redstart — at Kullu Manali District of Himachal Pradesh, India Conservation status … Wikipedia
Luzon Water-redstart — Taxobox name = Luzon Water redstart status = VU | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Muscicapidae genus = Rhyacornis species = R. bicolor binomial = Rhyacornis bicolor… … Wikipedia
Plumbeous Water-redstart — Taxobox name = Plumbeous Water redstart image caption = Male at Kasol in Kullu Manali District of Himachal Pradesh, India. status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia =… … Wikipedia
white-capped water-redstart — vandeninės raudonuodegės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chaimarrornis angl. white capped water redstart vok. Weißkopf Rotschwanz, m rus. водяная горихвостка, f pranc. torrentaire à calotte blanche, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
white-capped water-redstart — vandeninė raudonuodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chaimarrornis leucocephalus angl. white capped water redstart vok. Weißkopf Rotschwanz, m rus. водяная горихвостка, f pranc. torrentaire à calotte blanche, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Luzon water-redstart — filipininė upinė raudonuodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rhyacornis bicolor angl. Luzon water redstart vok. Luzonrötel, m rus. филиппинская ручьевая горихвостка, f pranc. nymphée bicolore, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
plumbeous water-redstart — tamsioji upinė raudonuodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rhyacornis fuliginosa angl. plumbeous water redstart vok. Wasserrotschwanz, m rus. сизая ручьевая горихвостка, f pranc. nymphée fuligineuse, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Water robin — Robin Rob in, n. [Properly a pet name for Robert, originally meaning, famebright; F., fron OHG. Roudperht; ruod (in comp.; akin to AS. hr?? glory, fame, Goth. hr?peigs victorius) + beraht bright. See {Bright}, {Hob} a clown.] (Zo[ o]l.) (a) A… … The Collaborative International Dictionary of English
American Redstart — Taxobox name = American Redstart status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Parulidae genus = Setophaga genus authority = Swainson, 1827 species = S. ruticilla binomial … Wikipedia
Sibley-Monroe checklist 14 — The Sibley Monroe checklist was a landmark document in the study of birds. It drew on extensive DNA DNA hybridisation studies to reassess the relationships between modern birds. Passeriformes (continued)Callaeatidae* Callaeas cinerea Kokako *… … Wikipedia
